Welcome to Khai Minh School Alumni Website www.khaiminhnhatrang.net
web counter
綏和德智聯歡會


啟明和德智校友籃球友誼賽



年度激情球賽
Dec-25-2010球壇盛事即將拉開序幕,各位啟明籃球精英是否已經按捺不住心中的激動了呢?還有五天就將引爆熱情似火的籃球賽,屆時啟明校友可以到場為自已的球隊加油,為支持球隊喝彩的同時還有機會和球隊一起合照,還在等什麼呢,快來為啟明球隊加油吧!
有了大家這樣的支持,球隊能不贏!


啟明校友聯誼會
謝國興
Thi Ðấu Bóng Rổ

Sáng ngày Thứ bảy 25 Tháng 12 năm 2010, Trường Khải-Minh chúng ta và Trường Đức-Trí Tuy Hòa sẽ tổ chức một trận giao hữu bóng rổ, trận đấu sẽ được tiến hành tại sân Live Oak Park, Temple City, miền Nam California.

Ðây là một biến cố lớn mang nhiều ý nghĩa. Chúng ta cũng biết, rất nhiều học sinh Trường Đức-Trí sau khi tốt nghiêp đã vào học trường khải-Minh chúng ta, cho nên hai trường đã có nhiều liện hệ tốt đẹp trong qua khứ. Bộ môn bóng rổ cũng là môn thể thao được ưa chuộng nhất của học sinh hai trường. Ðây là lần đầu tiên đội tuyển 2 trường ra quân thi đấu tại hải ngoại trong tinh thần giao hữu để xiết chặt mối thân mật hơn nữa. Hiện nay cầu thủ 2 trường đang cố gắng ra sức tập dợt ráo riết hầu đem lại sự thích thú cho tất cả các bạn của hai trường. Thiết nghĩ rằng trận đấu này mang lại nhiều hứa hẹn ngạc nhiên và đồng thời các bạn hai trường sẽ thưởng thức một trận bóng rổ trong sự hồi hộp cùng với những cô cheerleaders xuất sắc của đội Đức-Trí mà chưa từng xảy ra với những trận đấu giao hữu liên trường từ trước tới nay. Kính mời các cựu học sinh Khải-Minh hãy đến hiện trường đông đủ để xem và ủng hộ cho đội gà nhà của chúng ta.

xin các bạn hãy vào trang web Khaiminhnhatrang.net thường xuyên để xem thêm chi tiết liên quan đến những hoạt động này. Các bạn yêu thích môn bóng rổ hãy tham gia đông đủ để biểu dương lực lượng và tinh thần đoàn kết của Khải Minh.

Ðịa điểm thi đấu bóng rổ:
Live Oak Park Community Center
10144 Bogue Street
Temple City, CA 91780-2702
(626) 579-0461


Ban Tổ Chức:
Khaiminhnhatrang.net



post date: 12-14-10


drawn by: Hung Ta

時間過得真快,轉眼還有5天就到我們兩校籃球友誼賽,我想兩隊球員皆已準備以最佳陣容出場迎戰,預祝啟明校友隊取得好成績,以下是比賽規程。

啟明德智籃球比賽規程

為了豐富生活,帶動體育活動的風氣,增強凝聚力,也給校友們展示自我的舞台,旨在提高身體素質。啟明德智籃球友誼賽即將拉開序幕。

以下為球賽規程,望各位參賽球隊詳細瀏覽

主辦單位:啟明校友聯誼會,綏和德智校友會。

參加球隊:啟明德智校友籃球隊。

宗旨:加強兩校交流,發揮團結精神,以友誼第一,比賽第二的態度舉辦本次活動。

競賽項目:男子籃球賽。

比賽時間:2010 年12月25日 星期六早上8:30時開幕儀式, 9:00時比賽開始。

比賽地點:Live Oak Park Community Center
10144 Bogue Street, Temple City , CA 91780-2702
(626) 579-0461


比賽簡易規則

1. 服裝: 每隊著統一的比賽服,背後印有號碼,穿著適用於比賽的鞋和襪子。

2. 裁判﹕每隊各有一名裁判員、一名記錄員(記錄員由參賽雙方各派一名)。
請遵從裁判之判決為終決

3. 得分規定如下:二分區投籃算兩分,三分區投籃算三分

4. 比賽過程中參賽隊員如有不符合運動精神,裁判得以取消其比賽資格。

5. 每隊各有一名隊長,一名副隊長

6. 犯規:球員犯規滿5次必須離場,該隊換上一名替補球員上場。

除以上規則外,比賽均按照最新國際籃球競賽規則執行。

比賽形式

1. 比賽開始時,采用拋硬幣的方法決定場地。

2. 每隊需有領隊一人,負責現場聯絡工作。

3. 參賽運動員的健康狀況由運動員個人自負。

4. 比賽時,運動員要小心安全為第一。

注意事項

1.球隊自備籃球,飲水,毛巾等其他用品。

2. 參賽球隊須於早上8:00時到達比賽場地,由領隊向主辦單位報到。

3. 遲到超過15分鐘視為棄權。

4. 啟明德智球隊代表交換本次比賽紀念品。

2010聯校籃球賽事委會
Khaiminhnhatrang.net
謝國興敬上
post date: 12-19-10


Duc Tri Beautiful Cheerleaders


啟明加油
 
敬愛的球迷校友
為了讓啟明籃球能續繼發展,打造籃球夢想以展現個人基礎與自強精神,還有留下美好回憶,以饗熱情校友籃球愛好者期待,啟明聯誼會今年特地精心安排,於聖誕節假期間舉辦了一場賽事,特地邀請綏和及啟明球隊共進一場友誼賽,預計戰況激烈,絕對不容錯過,希望各位啟明校友鄉親們親臨現場觀看,兩校籃球高手匯集,勝負難定,勢必精彩可期!

為了同步支持啟明籃球隊,並推廣運動精神,球賽勝負不僅止於場上球員的表現,場下球迷的鼓勵與支持也同等重要!

還等什麼?啟明校友現在就去支持我校球隊,不管是幫自己球隊支持加油,或是來著觀看球賽,我們誠心邀請您與家人一起來參看這場最難得一見的精彩球賽。

在此謹對您的協助與支持,致上最誠摯的謝意。
敬祝 健康愉快!


啟明校友聯誼會





啟明校友聯誼會
post date: 12-5-10

Các Bạn Khải Minh Thân Mến

Để tiếp tục phát triển môn bóng rổ Trường Khải-Minh chúng ta, hầu tạo ra một cơ hội để thể hiện tinh thần thể thao và sự tự tin, đáp ứng sự nhiệt tình của các cựu học sinh hâm mộ bóng rổ, hội Liên Hữu Khải-Minh năm nay đặc biệt sắp xếp một trận đấu giao hữu trong dịp lễ Giáng Sinh, lúc 9 giờ sáng ngày thứ Bảy 25 tháng 12, 2010.

Trong khoảng 3 tuần nữa, trận bóng rổ giữa Đức-Trí Tuy-Hoà và Khải-Minh Nha-Trang sẽ được diễn ra với mục đích thắc chặt tình thân hữu giữa hai trường. Các bạn không thể bỏ qua cơ hội tuyệt vời này, hy vọng các bạn sẽ đến đông đảo hiện trường dự kiến, cao thủ bóng rổ hai trường sẽ đụng độ với nhau rất kích liệt, kết quả khó có lường trước.

Để hỗ trợ tinh thần đội bóng rổ trường chúng ta, đồng thời góp phần thúc đẩy tinh thần đoàn kết. kết quả của trận đấu không duy chỉ tùy thuộc vào cầu thủ trên sân, mà một phần cũng nhờ vào sự khuyến khích và ủng hộ của các fan hâm mộ, cũng góp phần quan trọng không kém !

Vậy còn chờ gì nữa? Các bạn Khải-Minh hãy dành thời gian đến hỗ trợ cho đội gà nhà, cho dù đến giúp đỡ hay cổ vũ cho đội bóng, hoặc để giải trí, chúng tôi xin chân thành kính mời các bạn và gia đình cùng nhau đến xem trận tranh tài hiếm có và tuyệt vời này.

Hội Liên Hữu trường Khải-Minh Nha Trang
Hưng Ta


post date: 11-29-10

Bóng rỗ KHẢIMINH - ĐỨCTRÍ

Nay mai có cuộc so tài
Thể thao bóng rỗ của hai ngôi trường
Tuy Hòa là chốn quê hương
Của trường Đức Trí vấn vương bao tình
Nha Trang quê của Khải Minh
Gió rì rào thổi biển xinh quê mình
Khải Minh Đức Trí hoan nghinh
Thi đấu bóng rỗ tỏ tình đệ huynh
Dù cho thua thắng phân minh
Cũng không làm mất cái tình đồng hương
Xin mời qúi vị bốn phương
Bạn bè thân thích ngôi trường thân thương
Đến xem và để biểu dương
Tinh thần đoàn kết đồng hương đậm đà
Trận đấu này sẽ diễn ra
Hăm lăm tháng tới chẳng là bao xa
Ai muốn cổ võ gà nhà
Thì chín giờ sáng tà tà ra sân
Trận đấu hào hứng bất phân
Lá cờ chiến thắng là phần của ai ?
Bà con phái nữ lai rai
Đứng ngoài múa hát khôi hài cho vui
Dù ai đi ngược về xuôi
Hăm lăm thứ bảy ngày vui rất gần
Mau mau ta hãy ân cần
Hăng hái cổ võ tinh thần KHẢI MINH


CỏDại thân tặng các bạn KhảiMinh - ĐứcTrí
post date: 12-2-10



加強交流 賽出友誼
藍球友誼邀請


Đội Bóng Rổ Trường Khải Minh Nha Trang
sẽ thi giao hữu với đội Bóng Rổ Trường Đức Trí Tuy Hoa
vào ngày 25 tháng 12 năm 2010, 9:00am

芽莊啟明校友邀請綏和德智校友共同舉辦一次空前藍球友誼賽,比賽日期定於2010年12月25日上午9時,此舉為德智啟明校友有史以來的一項盛事,旨在豐富校友的體育生活,訓練良好的身體素質,加強團結,增進友誼,推動交流,相互鼓勵,以此激發兩校的合作精神。

賽事以友誼為宗旨,通過球賽活動,充分發揚啟明及德智團隊的互助友愛, 展示了朝氣蓬勃,勇於拼搏的精神。本次球賽,不僅展現了校友們積極向上的風采,同時也增進了大家的凝聚力和奮鬥力,培養大家的集體榮譽感,展示了校友們團結,和諧的精神風貌。

比賽志在發揚「友誼第一,比賽第二」,以球會友的運動精神,悉知各隊球員正在加強準備及加緊訓練中,確使技術與體能都維持一定的水準,雙方實力勁強,比賽中,兩校球員將會全力以赴,頑強的拼搏,預定將上演一場激烈而又讓人振奮的精彩比賽,希望兩校籃球熱愛者踴躍到場鼓勵,為自己的球隊加油。

就在2010年12月24日綏和德智聯歡會即將來到之際,藍球友誼賽活動不正是為慶祝德智盛事獻上了厚重的禮物,使晚會充滿了喜慶,熱烈的氣氛。

希望通過比賽,進一步活躍兩校的交流,促進團結,增進校友之間的友誼,我們相信這次球賽的結束是我們友誼的繼續,而且我們必將一起互相學習,共同進步。


芽莊啟明校友聯誼會

khaiminhnhatrang.net
post date: 11-22-10
ĐỨC-TRÍ TUY-HÒA BASKETBALL TEAM


ĐỨC-TRÍ TUY-HÒA basketball team and its cheerleaders..

All cheerleaders will dress Tri Duc School uniform

cheerleader with basketball

Web site design is proudly powered by khaiminh alumni
Copyright © khaiminhnhatrang.net. All Rights Reserved.

Khaiminhnhatrang.net was established in Jan./03/2004.
本啟明校友網站開設於二零零四年一月三日