I believe that everyone is back to normal and peaceful life after an exciting camping trip :-).

On behalf of the camping organizers, we'd like to express our appreciation for your active and fun participation in line dance, folk dance, singing, morning exercise, etc Your enthusiastic, exciting and positive attitudes have played a very important role in making this exciting camping trip successfully and cheerfully.
Please help us to extend our thanks to all friends who had joined this trip and we hope everyone really had great and memorable moments together.
Hope to see you again when we have a chance getting together.

P.S. If you and anyone have any camping photos, please send to Hung.

Thank you
Loc…
A Picture Says a Thousand Words

video by: Kim Hong

video by: Kim Hong

video by: Kim Hong
A Picture Says a Thousand Words

will post more camping photo, please check back....

video by: Phan Hai

Edit by: Phan Hai

video by: Phan Hai

video by: Phan Hai

Video by: Phan Hai

video by: Kim Hong

 

Morning Exercise

Posted by Meimei Kao on Saturday, August 15, 2015
 
It had been nice and cool for several weeks until our camping day. The temperature rise to upper 90 degree on Friday and exceeded 100 on Saturday and Sunday....too too hot. On Saturday morning we took a boat ride on Cachuma Lake and then took a side trip to the casino nearby to escape the heat in the afternoon. At the camp, there were Karaoke and one-man-band in the evening 'til mid-night on both nights. It was too hot but so fun. Thumps up for the organizers Hung Quoc Ta, anh Loc, and anh Yee and other wonderful people who planned the trip.

Kathy Banh

Hello anh Loc, anh Yee and Hung,

My family and friends would like to thank you all for such a fantastic camping trip. We really admire your energy and enthusiasm in planning and executing the event. Although it’s a camping trip, the highlight was still the band, karaoke, and dances. I felt as if we were attending a concert. I told my kids that they went to the Burning Man Concert, we went to the sizzling Live Oak Camp show. It was worth the two-month of packing and a week of unpacking….Minh is still unpacking!

By the way, thanks for the celebration of our 28th anniversary. It was quite special!
Thanks again!
Kathy

Hi Hung !!
Camping Lan nay vui lam,ca hat nhay mua chup hinh day du tiet muc,cac ban duoc vui cuoi ,hoi ngo ban be,an uong chuyen tro thau dem,con duoc vui choi o Cachuma lake Marina di du thuyen voi ao thun uniform mau cam mau xanh lam sang choi,ruc ro voi nui rung song bien..Hinh chup rat la dep nho mau cam moi bat....xem lai may doan quay video rat la vui that hay that song dong .
Nho cac ban KM to chuc cuoi cam trai nay nen chung ta co nhung ngay vui day ky niem ..,,rat cam on ..

Nga


Camping Program

大自然的歡呼—Friendship Camping Trip
Day 1 Friday, 08/14/15
12:00pm 報到(check in)
1:00pm搭建帳篷 (setup tent)
4:00pm準備野炊 (prepare dinner by each group)
6:00pm 體驗戶外美味晚餐 (dinner time)
7:00pm叢林演唱會—歌星齊齊唱 (all you can sing & dance)
9:00pm荒野狂人派對--大家一起來跳舞(crazy party)
10:00pm:星夜漫遊 (night adventure with flash light) go in 2 difference direction
11:00pm: 圍爐夜談 (nhậu lai rai) light food, tea & wine tasting serve by organizers
12 :00am :美夢晚安 (sweet night sleep in forest)

Day 2 Saturday, 08/15/15
5:00am: 早間唤醒morning call
6:00am: 集合百人輕鬆早操 (Morning exercisers & hiking)
7:00am: 清晨美味早餐 (Breakfast prepare by each group)
9:00am: 水上活動 (Water activities - optional)
12:00pm: 豐盛午餐(Lunch prepare by each group)
1:00pm: 休閒聊天 ,戶外活動 (四色牌,十三張,麻雀, line dance, karaoke..)
4:00pm: 準備晚餐野炊樂 (Prepare dinner by each group)
5:00pm: 共進美味晚餐 (Dinner together)
7:00pm: 頒獎 (Issue award)
8:00pm閉幕大狂歡--妙妙妙(Ending ceremony crazy party)
10:00pm港式大牌檔、甜點、宵夜大合并(Supper serve by organizer) 11:00pm finish
12:00am : 星空下晚安(Wonder dream night)

Day 3 Sun, 08/16/15
8:00am早間唤醒(Morning call)
9:00am:美味早餐 (Farewell breakfast prepare by each group)
10:00am : 收拾帳篷,清潔場地,朋友大合照 (Pack up tent, clean up campsite)
11:00pm: 拔營完畢並離場Check out
12:00pm : CHUMASH Casino, (there is buffet and food service in the casino)
3:00pm: 觀光Solvang Northern European’s Beautiful Downtown (optional)

Lưu Ý
Hãy đăng ký trước khi dựng trại, để biết nhóm các bạn dựng trại khu nào và dựng trại chung nhóm của bạn,
nếu không, bạn sẽ dựng trại trong nhóm khác.




Tất Cả Trại Viên Trại Hè 2015 Xin Lưu Ý !!!


1- Ngày 14 Tháng 8 (Thứ sáu) cổng trại mở vào lúc 12 giờ trưa, các bạn có thể đến sớm để dựng trại.

2- Khi đến hãy đăng ký nhập trại, nhận áo thung T-shirt và coupon.

3- Áo T-shirt là ticket những trại viện đã có đăng ký trước và đã trã lệ phí, toàn thể trại viên sẽ mặc áo T-shirt sáng ngày Thứ Bảy để chụp hình tập thể và cho sinh hoạt cả ngày theo màu áo nhóm của mình).

4- Coupon giữ cho tối ngày Thứ Bảy đêm Bế Mạc, các bạn có thể lựa chọn nhận quà lưu niệm hay để ăn tối, (chỉ chọn 1 trong 2).

5- Lưu Ý : Hãy đăng ký trước khi dựng trại, để biết nhóm các bạn dựng trại khu nào và dựng trại chung nhóm của bạn, nếu không, bạn sẽ dựng trại trong nhóm khác.

6- Khí hậu khoảng 80 độ vào buổi sáng và 60 độ vào ban đêm, tốt hết các bạn hãy chuẩn bị cho mình áo thích hợp thời tiết.

7- khu đất trại có nhiều sỏi đá, để giấc ngủ thêm thoải mái, các bạn hãy mang thêm sleeping bag, mền để lót nằm hay nệm airbag.

8- nếu các bạn có trương trình văn nghệ muốn đóng góp, xin cho BTC biết trước.

9- Ngày 16, tháng 8 (Chủ Nhật), sau khi rời trại, chúng ta có thể ghé thăm Casino gằn đó khoảng 10 phút lái xe từ trại. Chúng ta ở Casino khoảng 3 tiếng (ở đây có nhà hàng Mỹ và buffet, các bạn có thể ăn trưa ở đay) sau đó viến thăm thành phố du lịch Bắc Âu cách đó khoảng 5 miles.)

10- Thời gian ở trại rất quý, Tốt hết các bạn hảy làm đồ ăn trước ở nhà, trại có lò hăm nóng, hay chuẩn bị thức ăn gọn và dễ làm, vì trại có nhiều hoặc động vui chơi và ca hát, nếu nhóm bạn còn lo nấu ăn, trong khi các nhóm khác đã ăn xong và vui chơi.

11- Để lo cho ba bữa ăn trong rừng, đừng quên mang theo những đồ ăn sẵn, đồ hộp dễ bảo quản như bánh mỳ, xúc xích, thịt hộp, mỳ tôm, bánh kẹo.

12- Vì nhiều nhóm cần nấu nướng và dùng bếp lò của trại trong 1 lúc, do đó phải chờ rất lâu, tốt hết các bạn cần tự mang theo bếp cá nhân, xoong, nồi, thịt tươi đã qua sơ chế tại nhà…

13- Nếu bạn muốn thêm phần giãi trí với bạn bè, hảy mang theo bài Tứ Sắc, blackjack, bài xì lát, Cờ tướng hay bài Mạt chược.

14- Các trại viện không nên đeo những trang sức có giá trị như: bông tai, đồng hồ hay dây chuyền.

15- Hảy đậu xe ngay hàng và có thứ tự trong bãi đâu xe, tránh bị va chạm và cản trở lối ra vào của những xe khác.

16- Bạn nào có ý trình diễn hát với ban nhạc, nếu không nhớ lời bài hát hảy in ra trước và mang theo vào trại.

17- Trại gần bờ hồ Cachuma Lake, nơi đó có cho mướn tàu chạy bằng máy, Các trại viên muốn tham gia những hoạt động bên bờ hồ, hảy màng theo quần short.

(Thông báo sẽ cập nhật thêm nếu có….)

Cheers
Hung

post date: 8-6-15


Các Bạn Cắm Trại Xin Lưu ý

M
ỗi bạn cần mang theo cho mình 1 cái đèn pin
每個人都需要帶上自己的手電筒

Each camper needs to bring yourself a flashlight




2015 Camping theme
American Native Indian


It's a good news that we have tried our best and we all will have cold drinking water and ice cubes at the camp;

however, you're highly recommended to bring your own favorite soft drink, soda, beer, red wine, cognac, energy juice, anything you like to enhance your romantic atmosphere at night in the wild jungle :-). Please help to inform everyone in your group.

Thank you so much all good friends,

Cheers
Loc…


2015 Camping theme
American Native Indian
Painting stage background




Camping T-shirt already arrived

post date: 7-22-15


Những gì cần phải chuẩn bị cho Cắm trại

Các anh chị và các bạn thân mến ! Cắm trại là một hoạt động thú vị, bổ ích, phù hợp với mọi lứa tuổi. Qua những kỳ trại, chúng ta được làm quen với những người bạn mới. Được chia sẻ nhiều thông điệp yêu thương, được học hỏi lẫn nhau, xây dựng tinh thần đoàn kết và nhiều kỷ niệm khó quên sau những lầm cắm trại.

Ở trại, mỗi cá nhân tự thể hiện năng khiếu của mỗi người để thể hiện hết sức mình cho chương trình. Dù là trại dài ngày hay trại một ngày nhưng chương trình trại luôn giúp cho bạn cảm thấy hào hứng và hồi hộp mỗi khi bắt đầu tham gia một hoạt động trại nào đó.

CHUẨN BỊ ĐI CẮM TRẠI:
Về tinh thần : Bỏ qua những chuyện không vui và cố gắng làm sao tinh thần đi trại thật thoải mái, tránh căng thẳng, lập ra kế hoạch chuẩn bị cho việc đi cắm trại.

Về hành trang : Kiểm tra thật kỹ các vật dụng sau trước khi đi cắm trại, nếu thiếu thì phải bổ sung ngay
-Kem, bàn chải răng, xà phòng, khăn, lược, giấy vệ sinh. Đây là các đồ vật cá nhân không nên chia sẻ .
Vật dụng trại : Đèn pin, Lều cá nhân, Mỗi cá nhân nên trang bị một lều cá nhân có đầy đủ cọc, dây, búa, trang bị một túi ngủ cá nhân nhằm nghỉ đêm .
Vật dụng ăn, uống : Chén, muỗng, đũa, ly.























Driving Direction to Live Oak Camp
Address: 4600 HWY 154, Santa Barbara , CA 93105
Date: Friday, 08/14/15 to Sun, 08/16/15


From: Los Angeles, Take FWY 101 N, Change to HWY 154 W( Around 13 Miles, 15 Minutes Drive After Change to HWY 154 W )


From: San Jose, Take FWY 101 S, Change to HWY 154 E ( Around 24 Miles, 30 Minutes Drive After Change To HWY 154 E ).

Bac Han
post date: 7-15-15

























photo by: khaiminhnhatrang.net
post date: 8-6-15
Trại Hè Tháng Tám Năm 2015

Thời gian qua nhanh như cái nháy mắt, mới năm ngoái khởi lên ý nghĩ tổ chức trại Hè cho Tháng 8 năm nay, và nay chỉ còn một tháng nữa là đến rồi. Thời gian thật là tàn khóc. Cho nên chúng ta hãy trân quý sống trọn vẹn từng giây phút từng ngày một. Ngày cắm trại gần kề, được biết mọi người bắt đầu rộn ràng vì mỗi lần gặp các bạn, ai ai cũng đều phấn khởi hỏi thăm và quan tâm về trại Hè về mọi khía cạnh.

Trại Hè kỳ này vô cùng đặc biệt, không giống như một số các bạn đã đi qua và sẽ càng lạ lùng hơn đối với một số các bạn chưa bao giờ cắm trại qua. Hiện nay đã có hơn 200 người tham gia, vì đây là trại Hè trong tình thân thương đậm đà như một gia đình rộng lớn, cho nên có sự tham gia tích cực của nhiều em nhỏ dưới 12 tuổi, các thanh thiếu niên, trung niên, cao niên và ngay cả vài vị lão niên trên 80 cũng hồ hởi phấn khởi tham gia. Đây là một trong những nét đặc sắc biểu hiện được tình cảm đậm đà trong cộng đồng chúng ta. Địa điểm trại Hè kỳ này được lựa chọn cẩn thận và tốt đẹp tại Santa Barbara, CA, rất thuận tiện cho các bạn ở miềm Nam CA, chỉ lái xe khoãng 2 tiếng và các bạn ở San Jose phải lái xe đến 4 tiếng rưởi và vô cùng hân hoan và hãnh diện có được 2 chị mến yêu ở tận Edmonton, Canada và 2 chị yêu dấu ở tận Toronto, Canada vẫn không quản ngại đường xa và tốn nhiều thời gian, đặc biệt là cho dù tiền vé phi cơ tốn kém cả ngàn đồng vào lúc mùa Hè giá cao cho mỗi người, các chị vẫn nhiệt liệt hưởng ứng tích cực. Hiện tượng quý báu này thể hiện được tình cảm khắn khít, thân mật và đậm đà các chị dành cho các bạn ở CA nói riêng và trong cộng đồng của chúng ta nói chung. Các em và toàn thể nhiệt liệt hoan nghênh các chị từ nước ngoài đến tham gia trại Hè :-) !

Trại Hè Kỳ này có vô số điểm đặc biệt khó mà liệt kê cho hết được, chỉ xin nhắc sơ những đặc điểm chính sau đây:

* Phương diện bếp lò rất là thuận tiện, vì trại có walk-in cooler lớn, Freezer lớn để giử thức ăn nấu sẵn hay đặc mua sẵn mang đến của mỗi nhóm riêng.

* Có lò nướng BBQ lớn ( phải nhớ mang theo than hoặc củi), lò gas lớn ( tuy nhiên mỗi nhóm nên mang theo portable gas nhỏ để hâm nóng thức ăn riêng cho nhanh

hơn ) và phòng rữa chén sạch sẽ bằng stainless steel.

* Chúng ta sẽ có những trò chơi thi đua có giải thưởng như bắn súng BB gun, bắn cung, water balloon fight, đủ loại trò chơi tập thể vui nhộm ngoài trời.

* Nhớ mang theo bài tứ sắc, bài xập sám, Mahjong, etc…

* Hội trường rộng thênh thang dưới mái hiên bằng ngói có đèn điện và bàn ghế đầy đủ cho tất cả mọi người.

* Hội trường có bụt sân khấu cho ban nhạc sống linh động để khiêu vũ và đồng thời cũng có thêm karaoke cho thêm phần phong phú.

* Văn nghệ sống động với những màn múa, ca hát, nhạc kịch cho tất cả mọi lứa tuổi.

* Nơi dựng lều có rất nhiều cây bóng mát chung quanh, hơn nữa trại gần bờ hồ và gần bờ biển Santa Barbara, khí hậu không nóng lắm vào ban ngày và mát mẻ vào ban đêm.

* Trại gần bờ hồ xinh đẹp Cachuma Lake, nơi đó có cho mướn tàu chạy bằng máy, 4 hoặc 6 người một chiếc, rất dể lái và kayak. Có rất nhiều bạn vô cùng hân hoan và sẽ tham gia những hoạt động bên bờ hồ vào sáng Thứ Bảy sau khi ăn sáng.

* Điểm đặc biệt nổi bậc nhất mà mọi người đều lo ngại là vấn đề vệ sinh nơi trại. Xin hoan hỷ thông báo cùng các bạn một sự kiện lạ lùng là phòng vệ sinh vừa mới xay cất xong cho chúng ta bằng đá cẩm

thạch đẹp đẽ và thoáng khí y như phòng vệ sinh ở casino. Đèn điện sáng sủa và sạch sẽ nhưng các bạn vẫn nên mang theo đèn bin. Nước ấm vừa đủ để tắm mà không cần phải bỏ tiền vô như những trại khác.

Tất cả chúng ta sẽ có dịp vui đùa, ca hát, hàn huyên, cười giởn cho thỏa thích, nấu nướng, nhảy nhót suốt cả ba ngày hai đêm không ngừng nghỉ. Chúng tôi tin chắc rằng trại Hè đặc biệt kỳ này sẽ mang lại nhiều kỷ niệm tuyệt vời tràn đầy tình thân thương quý hóa. Xin các bạn và các vị cao niên hãy chuẩn bị tinh thần và sắp xếp những vật dụng cá nhân cần mang theo và sắp xếp ẩm thực trong nhóm riêng của mình nhé.

Xin Chân Thành Cám Ơn Các Bạn và Các Vị Đã Nhiệt Tình Tham Gia Trại Hè 2015.

Bac Han
post date: 6-24-15


Hưng , Lộc , Yee

Friendly ranger

campsite area

campsite area

dining area

entertainment area

dining area

parking lot

BBQ

Đã Có 218 bạn Đăng ký Tham Gia
We closed the camping trip register...
參加露營的朋友,我們停止報名

\
Thông Báo Trại Hè KM 2015


Với mong muốn mang tới cho các bạn Khải Minh một mùa hè tràn ngập niềm vui và những hoạt động sôi nổi, văn nghệ, ca hát, thư giãn ngày hè với bạn bè gần xa.

Phúc lợi nhằm thỏa mãn nhu cầu cuộc sống chất lượng cao. Cắm trại là cách tốt nhất để bạn hòa mình vào thiên nhiên với không khí trong lành, yên tĩnh. Trên tinh thần đó, với mong muốn mang một sân chơi vô cùng lý thú và bổ ích cho một mùa hè đầy ắp niềm vui và những trải nghiệm thú vị, cơ hội được vui chơi, giao lưu với bạn bè, để chúng ta có thêm những kỷ niệm thật đẹp, thật vui, thật đáng nhớ trong mùa hè đầu tiên này.

Chương trình “Trại Hè Friendship 2015” được tổ chức từ Friday, 08/14/15, Sat, 08/15/15 and sun, 08/16/15, tại Live Oak Camp, 4600 Hwy 154, Santa Barbara, CA . Với hàng loạt hoạt động vui chơi sôi nổi, bổ ích và hấp dẫn, như: cắm trại, tham gia các trò chơi, các hoạt động ngoài trời, 2 đêm hội ngộ vui chơi, và thưởng thức các tiết mục văn nghệ do các nghệ sĩ cây nhà lá vườn biểu diễn.

Hung Ta

Vui lòng liên hệ để biết thêm:
Hung Ta (510)828-5555, Bac Han (415)810-2178
post date: 5-30-15


2015 Friendship Camping Trip
Friday, 08/14/15, Sat, 08/15/15 and sun, 08/16/15, 3 days/2 nights.

------山野音樂會------
-----Concert In The Forest-----


Khai Minh Camping Trip

We’d like to inform you that there will be an exciting group camping trip this year and you are extremely welcome and highly wanted to join this fun and interesting event . Here is the exciting plan:

1) Place: Live Oak Camp, 4600 Hwy 154, Santa Barbara, CA . 2 hours driving from L.A and 4 hours driving from San Jose.

2) Time: Summer, Friday, 08/14/15, Sat, 08/15/15 and sun, 08/16/15, 3 days/2 nights. We believe it’s much more convenient for friends in L.A to take ½ day off on Friday.

3) Large Group: Expect to have 100 people or more. Only our group at the camp site, privacy, just like last time.

4) Entertainment: We will be having karaoke and an exciting dancing program with live Keyboard One Man Band as well.

5) Activities: Hiking, Swimming, Playing Cards, BB Gun Shooting and Archery Competition, Line Dance, Play, etc…

6) Facility: The camp site has equipped with walk-In cooler and freezer for storing foods conveniently; therefore, each group will be responsible for your own foods. You are free to determine how many friends will be in your group. We will be having all activities together besides the foods. It’s quite convenient, we suggest that each group should cook or order foods in advance since we have walk-in cooler and freezer to store foods during the camping trip. We do have large gas stoves as well or if you prefer to cook at the camp, you can do that as well.

7) Fee: $45/person, including camping sites, T-Shirt and all kind of entertainments. ( Free For Children Under 12-Year-Old )

This is a best place for our camping event. Please discuss with friends and family, get young blood involved as well.

Please contact for more info: Bac Han (415)810-2178, Hung Ta (510)828-5555

Thank you so much all good friends and wishing you all have a great one day at a time.

Loc…
post date: 1-22-15

 

Web site design is proudly powered by khaiminh alumni
Copyright © khaiminhnhatrang.net. All Rights Reserved.

Khaiminhnhatrang.net was established in Jan./03/2004.
本啟明校友網站開設於二零零四年一月三日