芽莊關聖帝廟

芽莊關聖帝廟重修圓滿完工 樂捐芳名立碑廟內資以感謝及表揚 芽莊海內外同鄉積極支持此次重修活動，大家回響熱烈，有錢出錢有力出力，熱心公益精神，發展中華文化，是大家的共同努力才促成了這件好事。 熱心公益事業的精神是非常可貴的，這種精神值得發揚光大。以表謝意關聖帝廟特把樂捐者芳名，立碑基予關帝廟門前公諸於世，流傳長久，藉以表揚民族優良傳統美德，使中國文化源遠流長。 芽莊廣東會長 鄭成龍謹啟 6 -27-2007

 

芽莊廣東會館第五十屆理事會成員名冊

顧問	會長	副會長	財政	文書	會計	總務	交際	稽核
吳榮 吳利 黃柱雄 玉文傑	鄭成龍	林紹光 吳國雄	歐陽清	馮甫和 王進才	陸松祿	朱汝雄	曹國志 袁紹福	龍兆華 黃永麟 蘇盛

post date: 6-27-07

 

讓每一個小朋友在受教育的起跑點上不會輸給他人 我們小的時候還沒有電腦，然而以前資訊沒有那麼發達，現在有了電腦之後， 我們就可以獲得寬廣順暢的資訊，很多人把電腦當是平日生活須要的一部分，很多事也要靠電腦才可以解釋，可以說電腦對我們是息息相關的。在美國或大都市的孩子來說，電腦是很普遍的事，但對於芽莊小城一些普通收入家庭的小朋友，家裡沒有能力講買一部電腦，對這些孩子來說，電腦卻是遙不可及的夢想！ 為了讓華人的孩子可以學習到新科枝，更可幫助推廣他們學習中文，芽莊廣東幫幫長鄭成龍熱心公益的協助，他代表廣東幫捐贈兩套電腦給芽莊啟明華文中心，以拉近貧富差距造成的電腦知識鴻溝。幫助他們開啟更寬廣的視野。 也希望透過這樣的方式，讓每一個小朋友在受教育的起跑點上不會輸給他人。即使家中沒有電腦，學生依然可以透過學校資源使用電腦進修。隨著網際的雷厲風行，媒體也不斷出現網路新的訊息與通訊，這是關係著日常的生活，似乎在未來的世界，電腦儼然成為生活的重心，放眼望去，學電腦已經成為莘莘學子必備的技能，連小學生也不例外，獲得電腦的補助下，小朋友開始練習打字、文書處理，擊發孩子的想象力和創造力，趕上新時代科技朝流，而當網路形成一股風潮時，上網路成為新人類最眩的玩意兒。 為了讓我們華人的下一代也學到電腦的知識。倘若付諸實施，不僅是學生或老師，在教學或學習上充份利用電腦，具有獲悉電腦操作的基礎，在生活上能充份的利用電腦，以電腦增強效果，更有助於提升教學的品質。 謝國興 post date:3-20-07

芽莊廣東幫捐獻電腦給啟明華文中心 芽莊啟明華文中心，卻獨獨少了與外面世界相連的電腦，由於校方預萛上的製約，未能購置現代信息技術方面的設備，這影響了學習效益的提高。 於2-28-2007芽莊廣東幫決定將兩套電腦捐贈給華文中心， 在該校設立電腦教室。校方向學生提供長期的電腦使用指導， 幫助孩子儘早掌握現代化知識。孩子終於可以自豪的說，他們不會輸在學習的起跑點上。 這天小朋友歡欣鼓舞，課室突然沸騰了起來，學生們個個興高采烈， 擠在電腦好奇地摸摸這兒，碰碰那兒，終於盼來了他們夢寐以求的電腦。 希望讓這樣關懷的方式，鼓勵孩子向上，繼續學習。加強培育學生的電腦化教學。作為一名中國人，對民族有著堅強的承諾。 也一直熱心支持種種公益活動。 增加了這台電腦，學生們就可以多學點電腦知識了，輔導學童使用電腦，青少年也都樂於學習，減少兒童在外遊蕩機會。 khaiminh.net post date:3-19-07

芽莊關帝誕慶祝拜祭儀式 關雲長是中國道、佛二教的神祇，他雖然是一位歷史人物，一生忠義事跡受後世稱頌，死後受民間推崇並褒封為生意興隆之神和財神等，祂可算是俗成的守護神，祂是「忠義」的象徵，因而受到各方人士崇拜，信眾甚多。在世界各處有華人的地方都有很多廟宇供奉關公。越南芽莊剛重修完畢，壯觀雄偉，面目全新的城上關聖帝廟，於農曆正月十三關帝誕當天舉辦大事慶祝祭典，到關帝廟上香的善信尤其多。此日，芽莊華人在城上的關帝廟慶祝關帝誕拜祭儀式十分隆重，這反映出僑胞對中國的習俗傳統祭祀儀式活動是最高精神表現，也是華人聯絡感情和聚會的呈現，崇敬關帝是一種傳統的沿襲。因此，廣東會館也特別舉行盛典，以便把道義和忠義精神發揚光大。 在越南，對關帝的信仰相當普遍，大多處華人社團組織也供奉關帝，最明顯的是廣東會館，廣東人出外謀生， 有供奉關帝保平安的習俗， 很多都把關帝的神龕設在醒目的位置上 ，一些會館還把關帝誕列為會館的重要節慶。芽莊城上廣東邦關帝廟是一個典型的例子，該會館在關帝誕當天慶祝慶典。 其實，會館歷來都有舉辦關帝的誕辰紀念日，但今年慶祝儀式祭祀非常特別隆重 。當天熱鬧非凡，前往朝聖問事的善男信女更是終日不絕於途，香火繚繞，頂禮焚香，屆時會館設宴招標福物，為廟宇籌款。那是廣東邦關帝廟義款的主要來源， 而會館都只在關帝誕宴上競標福物如豬首之類(請參觀以下相片)，可見關帝誕對會館的重要性。　 　 跟許多西貢其他大會館相比，芽莊廣東會館的會員不多，但能有一間作為永久的會所是件了不起的事情，這可說是團結精神的具體表現，會館有一個優良傳統，年老和年青會員都能同心協力把會務搞好。相信這是關帝的忠義精神是會員的精神支柱。大家或許想知道這精神支柱是否會隨時代的發展，社會的變遷而轉化？我們中國人一般都講究義氣，並相信崇敬關帝能使自己獲得保護， 因此關帝在會館的重要地位不會改變。到底崇敬關帝是一種傳統習俗，還是一種宗教信仰，這是見仁見智的問題。不過，這精神的象徵歷久不衰，而且是許多廣東人的重要神明，每年的關帝誕便成了會館的重要傳統節慶。但由於人們普遍對關帝崇敬程度來看，可以這麼說，凡有華人的地方，就有關帝文化的存在。 謝國興 芽莊關聖帝廟已收到從美國謝國興校友贈送之關公讀兵書圖，並展掛於廟中 post date: 3-12-07

芽莊關聖帝廟
農曆正月十三關帝誕
貴賓標投豬首之熱鬧情形

post date: 3-12-07
photos sent by: Trinh S. Long

芽莊關聖帝廟贈救濟品給低收入戶好過年 正當一般家庭忙著打掃裝飾門庭，添購新衣，採買年菜，期待用豐盛的食物、溫馨的祝福，嶄新的氣象，與家人一起團聚迎接新的一年之時，在越南被忽略的角落裡，許多原本就相當貧困的家庭，更因為經歷突如其來的疾病，天災，車禍，失業等意外重創，更常因失去家庭基本重要的經濟來源而陷入極大的危機！這些家庭遭遇景況令人唏噓，但卻真實的散佈在的每個角落！面對即將來臨的春節，不僅無法體會豐盛有餘的圍爐大餐，也難擁有一家人歡樂團聚的畫面。關帝廟重修落成後更為幫助貧困急難家庭脫離困境持續獻出愛心！ 芽莊廣東幫關聖帝廟與旅美捐款者之意見，認同發起愛心行動，捐贈冬令救濟品白米一噸 (1,000kg)，交由延慶縣人民征府代表接受。將由幹事代為轉發給低收入戶，關帝廟展望今年年尾慈善救濟活動，希望幫助貧困急難的弱勢家庭，也跟 一般家庭一樣可以過個好年！廣東幫幫長鄭成龍表示廟方關懷貧困家庭進行慈善服務工作，救急，濟貧等社會公益工作，並幫助需要幫助的人。讓急難家庭擁有溫暖歡聚時光。 來自延慶縣區的低貧邊緣戶（生活極貧困的居民）高興地領到了關聖帝廟贈送的大米等救濟品。據了解，此項慈善的設立，主要是用於救助因病，因殘致困居民及慰問特困家庭。延慶縣主席阮勇對關聖帝廟寒冬送暖的義行，表達感謝與欽佩之意，他表示，經濟不景氣，廟方仍持續獻出愛心，出錢出力，也希望藉由關帝廟慈善活動每年不間斷的善舉，拋磚引玉，讓貧困家庭在寒冷冬季裡，感受社會的光與熱，讓社會處處充滿溫馨。 khaiminh.net Mar -3-07

延慶縣對關聖帝廟寒冬送暖義行致謝書

芽莊廣東幫維修Dong De墓園

廣東穗義墓園正門

祠堂入口已鋪上新石路

祠堂大門

祠堂內門

百歲亭近貌

工程還在進行中
photos provided by: Trinh senh Long
post date:7-6-07