芽莊關聖帝廟落成慶典
(1) (2) (3) (4) (5)
芽莊廣東邦長致海外芽莊鄉親書
send in by Trinh Senh Long旅美芽莊鄉親募款小組致芽莊廣東邦理事書
This letter sent to Trinh S. Long on Feb 14 2007
各位芽莊廣東邦理事
「樂善好施，熱心公益」是我中華民族千年來的傳統美德，慈善文化的核心價值觀早已成為我民族共識。芽莊上一輩鄉親對社團的貢獻及公益精神，有目共睹，我們應引以為榮及發揚光大。
芽莊廣東邦廟值事會近來通報城上關帝廟多年失修 ，摧毀不堪。當務之急，必須重修廟宇，保護文物。值事會決定向散居世界各地的華僑募款，並著手重建工作。為籌備重建廟宇經費，邦長鄭成龍有致電黎珠先生與周鈞廷先生商宜，呼籲旅美鄉親捐款支持，並詳細介紹建造方式，提供修建工程照片以作參考。
雖然僑居異國多年，心中懸念故鄉，我們的能力財力卻很薄弱。好在旅美芽莊鄉親得知消息後，不分幫派籍貫，踴躍應聲捐款，支援此項公益活動。我們沒設募款上限，卻意外地得到大眾們熱心贊助，所得款項，遠超原來的預算目標。此結果意義非凡，更充分表現芽莊華僑的團結一心。由於熱心人士奔波呼籲募款活動 ，截至二月八日，籌得善款7300美金，各界捐款人士芳名和金額列明隨函附上。今次重修所需補貼金額是3500美金，善款頗多于此數目。為此諸位鄉親們進行會談，並向捐款者請求意見，最後表決一致認同，將善款統一處理，匯款事務所例則規定不可以一次匯大數金額，所以我們現將目前所需之3500修廟金額先匯回芽莊，其後我們會將所剩餘3800金額逐一款匯附上。
關帝廟各位理事們及諸位鄉親長老們，素來熱心福利事業，維護先僑艱辛創建產業和傳播中華民間傳統。同時對廟宇保管和發展精神我們都表示贊佩。能完成此神聖任務，善舉留芳,，功德無量矣!
最後祝諸位理事新年快樂
旅美芽莊鄉親募款小組
黎 珠,，周鈞廷 ，潘家興，謝國興二零零七年二月十日寫于美國
post date:2-13-07
鳴謝書
書致旅居世界各地華人、移居海外及本地的芽莊鄉親們，
此次坐落于越南芽莊市延慶縣的關聖帝廟百年大重修，承蒙諸君不分原居地，不分宗教信仰，不分幫派籍貫，共同熱心奔波籌款，慷慨解囊捐助，精神可嘉。經過芽莊鄉親們不辭勞苦，同心協力的籌備，歷時數月後，重修工程如期圓滿完成。如今的關聖帝廟莊嚴壯觀，氣象非凡，堪為崇拜中華文化，膽仰關聖忠烈、萬古流芳的膜拜聖地，同時也是芽莊市的觀光景點。
關聖帝廟得到慶和省政府頒授省級歷史文化古蹟的美譽，當之無愧。這是仰賴於海內外諸君心懸故里，熱心公益，精誠團結。遠如國外的歐美，澳洲，臺灣，近至國內的西貢，六省及芽莊本地不乏熱心同胞，為此工程出錢出力，踴躍支持。在此不能一一枚舉和道謝。因此本人預定把諸君樂捐芳名，立碑供于廟內，公諸於世，以資表揚。
在此也特別鳴謝啟明兩個網站及成員默默的付出，文圖並茂地修書介紹本廟歷史，宣揚重修活動，並到處積極呼籲籌款，信息才能迅速地傳達世界各地每個熱心慈善公益的讀者。
本廟曾於元月廾七日，即農曆十二月初九開張落成，並慶祝省政府頒授歷史文化古蹟的封號。落成典禮盛況空前，非常熱鬧，當日的活動相片將會公佈于網上，數碼光碟也會寄到世界各地給大家共賞。
關聖帝廟不僅是芽莊廣東幫的祖業，還象徵著華夏文明在世界上的廣泛流傳，象徵著諸君對傳統文物的維護和愛心，以及代表芽莊華人的驕傲。如有機會回芽莊旅遊，請順道到關聖帝廟上一柱香，回顧諸君為此莊嚴寶殿所付出的貢獻。
廣東會長鄭成龍 敬上
2007年2月13日
芽莊關聖帝廟落成慶典
<click to see more>
Feb-01-2007
樂捐者芳名 林子德先生 林子瑜先生 林子珍先生
黎 珠先生 黃愛嫦女士 黃麗芬女士 謝長利先生 謝長桐先生
謝長權先生 謝長興先生 謝桂雪女士 凌玉蓮女士 雲大洲先生 蔡慶華 葉保怡夫婦
危國忠先生 蔡繼立先生 葉 桃女士 周鈞廷先生 葉保雄先生 黃愛花女士 黃素冰女士
歐鳳英女士 潘正漳先生 潘家財先生 潘家興先生 楊秋祝女士 鍾光發先生 王玉寶女士 潘家利先生
李玉金女士 王玉青女士 謝國興先生 李瑞鳳女士 傅聰如先生 毛其鵬先生
謝國民先生 李 蘭女士 李 梅女士 王肖玲女士 黃泰豐先生 謝振溪先生 吳多成先生 鍾衍三先生 李文進先生 總金額
黎 珠, 周鈞廷, 潘家興, 謝國興Donation name list came from khaiminh.net
posted date:Feb-1-07
Feb-8-07
關公讀兵書圖
啟明校友謝國興
敬贈芽莊關聖帝廟落成誌慶
關公讀兵書圖已托人送回芽莊
<click to see more>
重修關帝廟惠捐討論會
左起:潘家興, 謝國興, 周鈞廷, 黎珠(志成), 謝振溪
