文章列表-Văn học nghệ thuật

不知天上宮闕今夕是何年

時間過得真快,昨晚回家路上經過中國街,我看到一張又大又槍眼的中秋月餅廣告牌,肅立在非常繁忙的公路邊。看到滿街琳瑯滿目的月餅和五彩六色的燈籠,這意味著中秋節就這樣不知不覺就要到了。記得小的時候,很期待過節,然而隨著年歲的增長,加之在美國親戚朋友大家住的很遠,鄰居都是西人,過節的那種熱情也在慢慢削減了,讓人找不到以前的那種感覺,但中秋總讓人覺得懷鄉,因此也就格外懷念童年時的中秋節。

在記憶當中,童年時代的中秋是最難忘的。從以前只有白蓮蓉和黑豆沙口味到今時的百花齊放,我們的月餅可是愈吃愈摩登;幼時那種紙制燈籠到今日的電子燈籠,我們已從蠟燭進化電池時代。小時,記得一般在中秋節,母親都會忙著準備好過節的食品,以待晚上賞月的時候來品嚐,所以我特別喜歡中秋節。

中秋節那天我特別喜歡提燈籠去遊街,期盼了整整一天,在晚飯之前,我就會迫不及待的等待天黑。天暗了少少,我就會吵著爸爸讓我與姐姐點燈籠,因已經和隔壁家的小孩們約好,通常大夥兒聚在屋子前,我們還會與鄰家比較,誰的燈籠又漂亮又槍眼和蠟燭點燃的又多又亮。我們結伴興致勃勃的出發,要是決定去又遠又黑又暗的地方,我通常會很害怕,尤其怕在黑暗的地方蠟燭滅了或燈籠燒了。我們搖搖晃晃一行人的在街上逛了很久,有時一個不留神,就有人的燈籠著火咯!這就是為什麼大家都準備了許多後備燈籠的緣故啦!雖然紙制燈籠很危險,但我依然鍾愛。玩到吃晚飯的時候我們才不願的回家。

晚飯時,母親把賞月的食品搬到我家頂樓陽台的石桌上,晚餐很豐盛,家人聚在一起暢飲笑談,品餅賞月,我最喜歡吃母親的薑蒸田螺,一家人度過熱鬧愉快的晚飯。飯後我則和姐姐一起玩遊戲,邊玩還邊唸著當時越南流行的兒歌:"中秋節提燈籠去玩,我提燈籠到花園去....." (越南語) 。玩累了,乖乖地圍坐在母親身邊吃月餅,一邊聽母親講關於中秋節的故事,望著天上的明月, 聽得入迷,似乎看見了住在月亮寒宮裡美麗的嫦娥姐姐和她那可愛的小玉兔在玩耍.....

突然,我很懷念我童年的中秋節。現在回想起來那時的情景,除了很多感慨,最深的感動是來自那份家庭的溫馨。縱使輾轉的時光已把我們帶到科技的最前端,我們依然記得四千多年前,嫦娥奔月的故事傳說恆古美麗,就像天上圓月同天下團圓人們創造出一連串美麗動人的神話故事來,讓世人對它更是情有獨鐘。引發了我們爛漫的幻想,卻又給了我們難以彌補的缺憾。

中秋節即至,在這裡,願校友們身體健康、萬事如意,願所有離家在外的人們中秋快樂。

"明月幾時有,把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年,我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。 起舞弄清影,何似在人間....."

鄭美娟校友
post date: 9-27-07

母親恩
 
妳給了我生命和思想
給我溫柔而堅強的一顆心
柔嫩的臉頰與明亮的眼睛
讓我在藍天之下黃土之上
呼吸奔跑
每分每秒享受著愛與幸福
無時無刻不把我牽掛在心
妳溫暖的愛使我活得更幸福
在人生風雨中妳是我的明燈
我失落摔倒時妳在我身邊
永遠給予支撐與豉勵
每一件事也為我著想
雖然我己經長大了
妳還是時時關心著我
用妳寶貴的生命
獻出了愛心與關心
默默付出但從不計較
沒有要求我為妳做什么
無情的歲月把妳推向衰老
枯黃的臉頰模糊的眼睛
白蒼蒼的頭髮
虛弱多病的身軀
妳靜靜的等候
那最後一次的出門遠行

鄭美娟--送給親愛的母親
母親恩
Post date:5-7-07

祝願校友事事順利﹗ 喜氣洋洋的農曆新年
今年踏入豬年,中國的農曆新年就從2月18日開始。中國及越南的新年慶祝皆是同一日,所以居住在世界各地的中國人及越南人都會慶祝這春節,歡度這個熱熱鬧鬧的喜慶日子。而今年大年初一正落於星期天,這對我們在國外的華僑是很有意思的。 春節是中國人最重要的節日,是辭舊迎新,家庭團聚, 大吃大喝和向祖先和長輩表示敬意的時候。在新年到來時,人們會放鞭炮,上街慶祝,發紅包,迎接新年的到來。農曆新年是中國的象徵,中國新年傳統的習俗與禁忌很多,以下是我們在越南常見的習俗:

送灶神
時間:自農曆十二月二十三日開始。傳統家庭供奉的灶神,主管一家人的平安,及觀察家中各人的行為。傳說灶神上天庭後,會向玉皇帝稟告他這一年在人間所觀察到的是是非非,人們便在灶神昇天這一日準備豐盛牲禮祭祀,讓灶神多說些自己的好話,而多是以甜食祭拜之,用意無非也是希望灶神上天後能說些甜言蜜語。

大掃除
人們在過年兩天之前準備要清掃房間,完成最後清洗保持房間清潔,給居家大掃除這種習俗包含著掃除惡運的意思,以趕走過去一整年的霉運。房屋都由象徵好運的花和字裝飾起來。除夕整晚則會開著家中所有的燈,讓邪靈惡煞不敢靠近。

貼春聯
過年前夕,家家戶戶在門上貼上以紅色為底色,書寫吉祥話語及對聯,期待來年的幸運。常見到人們將『春』,『福』貼反了,是表示『春到了』,『福到了』的意思。

除夕夜團圓飯
除夕夜是華人傳統的家庭團圓日,是中國人最重要的一個晚餐。無論多忙,離家有多遠,大家必定會趕回老家和全家人聚在一塊兒吃年夜飯。為了煮這一頓象徵大團圓的年夜飯,媽媽往往要從一大早準備到傍晚,才能端上美味的年菜,一來求個吉兆,二來好讓全家人享受一年當中最豪華,最過癮的一餐。然而,隨著時代進步和社會變遷,現代人過起舊曆年似乎越來越便捷,已經有很多家庭都改到飯店或餐廳,交給大廚師來負責 。

在除夕夜,寺廟也會擠滿信眾,祈求新的一年吉祥幸福。我們雖離開家鄉多年,但每年除夕也到寺廟拜拜,祈求新的一年有好運。

鞭炮,舞龍舞獅
傳統的巡遊活動和煙花表演,現在很多國家的法律已禁止燃放鞭炮,但如預先向當地管理局申請,如得允許也可以放鞭炮,商家開張或開市,也請舞獅隊表演,非常熱鬧,兆頭既好。

購買鮮花
水仙,梅花,菊花,牡丹或者杜鵑花等,也是新年的吉祥象徵。以及各種應節食品,如柑,年糕(有年年高昇之意),發粿(有發財之意)。

年初一
大年初一,家家戶戶會祭拜神明和祖先,祈求子孫在新的一年裡平安如意。一般來說,約在正月初一的凌晨。人們通常等到除夕守歲,待午夜開正時刻一到,祭拜過神明後,才去睡覺。新的一年開始不可以罵小孩,也不許廚房做飯的 , 這是認為刀及剪刀等利器可能切斷其後一年中的福氣,也禁忌打掃,因為它橫掃一切好運出門,很多人喜歡在這幾天開麻將或撲克牌,我就喜歡打四色牌。

年夜飯
吃年夜飯,全家團圓,其樂融融。有幾道菜餚,因含有吉祥意味,在年夜飯中是不可少的:芥菜要一根一根從頭吃到尾,年壽才能『長長久久』。菜頭表示好『彩頭』。餐桌上唯有『魚』不能吃完 ,表示『年年有餘』之意。

新年穿新衣
新年就要萬象更新,從裡到外都有一種新的氣象,所以穿新衣就表示對春天的慶賀。 不管是有錢人還是窮人,到這個新年的時候,他都得給自己穿上新衣服。

壓歲錢
壓歲錢亦稱『利事』,表示可以長命百歲,在新年期間派紅包,能散播好運和榮華富貴。把紙幣裝進紅包中,數目必取偶數,以求吉利,除了錢還有祝福。傳統上,長輩給孩子壓歲錢是中國人過春節的重要內容之一,多半也是孩子特別盼著過年的原因,等了一年,終於有些自己可以支配的錢,去購買早已相中的東西。

年初二
是回娘家的日子,這天是留給女婿回岳父母家表達孝心(各位校友不要忘哦)。 也是向親朋戚友拜年的日子。拜年時,已婚長輩須給幼輩派發紅包,還要注意言行,以免說出不吉利話語,『衰運』一整年。

年初五
因為正月初五是『五路財神』誕辰,年初五會在家迎接財神返回家中。許多商家都會選擇在今天開張,以期財神引來財源滾滾,來年生意火紅興旺。這一天,商家祭拜完畢後,即燃放鞭炮驅邪,祝賀開張大吉。

年初七
初七是人日節。人日即是人的生日,但這可不是某人生日,而是全人類的生日。會食用麵線以代表長壽好預兆。

年初九
正月初九是天公,也即是玉皇大帝的日子。玉皇大帝在天庭統領與民間生活息息相關的眾神,因此地位殊為尊貴。

敬祝各位啟明老師與校友豬年行大運,身體健康,財運亨通
校友鄭美娟
Post date:2-10-07

秋雨

又下雨了
原以為冷冷的冬天已來臨
早上在暖暖的棉窩裡
寒冷的天氣也懶起身
臥室窗外沾滿了滴滴雨點
矇矇無際的天空只有灰一色
雨線從遠遠的天空劃下
它們是那麼地聯續
有時平行有時交集
彷彿隨風跳著美麗的舞蹈
思考被付予輕柔的感覺一般
只是
見它們撩起水上的漣漪時
卻是如此耐人尋味
一圈緊連一圈親蜜的交會
就像你在池塘上所看到的
它從波心慢慢劃開一個圓
一個交接遠方另一個圓
一圈又一圈
輕輕迎向與它交會
偶爾在柔弱的陽光下爍閃
我們以為
那是多麼的親密柔和
但從不知曉
它們在相逢前
曾是那麼的陌生

校友鄭美娟

期待
鄭美娟

轉眼間,讀啟明中學的那段初中生活已變成了刻骨銘心的回憶,回眸時,我不明白,這些日子裡我得到了什麼,失去了什么,不明白,我擁有的是“財富”還是“貧窮”。

“我那無聊,平平凡凡,庸庸碌碌的初中生活就不知不覺一波波的充填滿着回憶......”

當時我期待著長大,這也許就是生活帶給我的吧!!!生活,對於青年人來說,他們更期待明日,對老年人來說,他們更懷念昔日。孩提時,我期待明日,我渴望長大,甚至這已成了我的一種欲望。

可長大要學會承擔責任,要學會負責,靜靜的,我問心:“人到底該期待什麼。該懷念什麼?”心也迷茫。

兒時的天真,幼稚已不再屬於我,屬於我的是多了幾分成熟的臉,在我讀初中的那個世界裡,天真成了我的嚮往。孩提時,我學著“長大”也以為自己長大了, 我每天都重復著用同樣的眼神去看教室外那群蹦蹦跳跳的女生們,那些我覺得沒有意義的遊戲,經可以使她們快樂。甚至我不明白自己是喜歡還是討厭那群比我年長卻比我“幼稚”的同學,她們天真的笑容,可就是那一張張無雜質的笑臉,讓我成為她們的朋友,讓我也成為“幼稚”的一份子。那些幼稚的日子讓我感覺到快樂,讓我感覺到充實,實在。

今天我是坐在辦工屋裡,用同樣的眼神望著窗外,雖然窗外沒有女生們蹦蹦跳跳的身影,但伴著回憶,我仿佛又回到了讀啟明中學穿白襯衫籃褲子時代,當時那一張張無雜質的笑臉可以仍然存在,三十年後的現在我還不也正在期待著什麼嗎?隨著思緒再度的問心:“人到底該期待什麼,該懷念什麼?”這次,我不再迷茫,因為我懂!!!

人生因為有所期待,所以才有欲望,因為在欲望裡疲憊,所以懷念,因為有了懷念,所以人生就覺得更美好!!!”

期待
鄭美娟校友
Post date:

媽媽我愛您
二零零六年母親節專輯
鄭美娟

哄小兒睡覺時哼唱”世上只有媽媽好”(這首歌在啟明網上看見的)唱着唱着,不知為什麼忽然眼睛有些濕潤了。寶寶慢慢的在我懷裡睡着了,而我的思緒卻跟着這首歌詞飄了很遠,很遠。。。久久不能平息。

   寫得多好呀,世上只有媽媽好!可是忙碌的兒女似乎慢慢淡忘了。學習、工作、充電休閑、戀愛、結婚。。。我們忙得一塌糊塗就是沒有時間和我們的媽媽說聲:媽媽,我們愛您!直至生子,才又想起了她老人家,操勞一生把我們養大成人的母親這時卻又幫我背負起養育下一代的重擔,而我們呢,卻認為是理所當然 的。。。。。把寶寶放下,我的心情似乎有些激動。我跑出屋子,看著媽媽正在看電視。媽媽奇怪的問:怎麼了?今天怎麼怪怪的?。。。。“媽媽。。。。我。。。愛您”。忽然,媽媽當時沒反應過來,轉即,我便看到媽媽眼睛上有了一層霧水。。。。我說:媽媽,我愛您!永遠。只是我平時太忙了。以前我對你總是發火、又說您的關心與教導是老套。。。。有了自己的兒女才發現,真的是世上只有媽媽好!。。。。。
希望各位啟明校友好好的愛我們的父母。如果還沒有機會對母親表達心裡感激的話,那麼就在今年母親節那天,就對著自已的母親說”媽媽我愛您”吧。

鄭美娟校友
媽媽我愛您
Post date: 5-7-06

歌頌復校
鄭美娟

Thơ Hạn Chữ Vui (限字詩)



戰亂遭劫生如死
神無主隨父母
活奔怒海
生為自由
洲各分散
苦埋頭幹
異勤學習
手創業自成家
日月如梭三十
人生大已邁開
回首何夕人蒼老
百年樹人得栽培
繼承復校同攜手
芽莊華僑共協助
校友團結不
恩報義才算是

獻給我們啟明校友
校友鄭美娟


多謝潘家墉校友登在khaiminh.net的限字詩
使我讀了有感而寫下這首歌頌復校

Please read (限字詩)
Từ Đi Làm Đến Ngồi Trade - By Dennis Phan
TRÒ CHƠI CỔ PHIẾU - By Ung Suy Phan
歌頌復校 - By 鄭美娟

post date: 4-18-06

 

Thơ Hạn Chữ Vui (限字詩)

(Hạn chữ: một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười, trăm, ngàn, vạn, ngày, tháng, năm, nửa, đôi, cặp.)

 


bất kỳ nước nào trên thế giới môn văn cũng một trong những môn quan trọng nhất.
học văn để cảm thụ cái đẹp, để nắm được cái ngữ pháp thẩm mỹ của nghệ thuật.